WordPressのスタイルシート(style.css)の変更は、Firefoxの開発ツールを使えば非常に間単にできます。

ツール > Web開発 > 開発ツールを表示(T)

ぜひ、お試しください。